ANAYA

CREATION 2026

Spectacle Jeune Public

Durée : 40 mn

La Cie l’Intrigue propose ANAYA, spectacle de marionnettes dirigé et joué par Naomi et Sylvie FALZONE. 

​

L’Histoire : 

ANAYA est un spectacle inspiré de plusieurs contes pour enfants. L’histoire prend place dans un petit village au nord de l’Inde. On y rencontre une fillette qui ne quitte jamais son petit tambour offert par son grand-père. Au fur et à mesure du récit, ANAYA découvre que la Terre souffre et qu’elle lui demande de l’aide. Grâce à la rencontre de Kiko le petit singe brun, de Raju le tigre et de bien d’autres animaux, elle va sauver la forêt. Ce conte parle de transmission intergénérationnelle et de protection de la nature. 

Note d’intention :

De nombreuses cultures utilisent les marionnettes comme objet de médiation entre les acteurs et les spectateurs. Au Rajasthan , le KATHPUTLI, théâtre de marionnettes, propose des performances fascinantes. Lors de nos différents voyages en Inde, nous avons trouvé plusieurs de ces poupées et souhaitons leur donner vie avec l’histoire d’ANAYA. 

C'est un outil amusant, accessible, qui encourage l'expérimentation, l'utilisation sans restriction et l'exploration des divers aspects de la créativité. La marionnette trouve un écho dans l'univers ludique des enfants et se distingue par son attrait intergénérationnel. Elle  touche aussi tous les milieux sociaux. Elle permet de sensibiliser le jeune public à la protection de la nature et des animaux qui y habitent. 

​

La mise en scène : 

​

Cette petite histoire est racontée par des marionnettes traditionnelles indiennes et des marionnettes à la main françaises. Nous oscillions entre un jeu autour d’un castelet et l’avant-scène, mélangeant ainsi différentes manipulations. C’est une cocréation pour l’écriture de l’histoire, la conception et la réalisation du décor et des accessoires. 

​

Children's Show

Duration: 40 minutes

The Compagnie l’Intrigue presents ANAYA, a puppet show directed and performed by Naomi and Sylvie Falzone.

The Story:

ANAYA is a show inspired by several children's tales. The story takes place in a small village in northern India. There, we meet a little girl who never leaves behind her small drum, a gift from her grandfather. As the story unfolds, ANAYA discovers that the Earth is suffering and is asking for her help. Through her encounters with Kiko the little brown monkey, Raju the tiger, and many other animals, she will save the forest. This tale speaks of intergenerational transmission and the protection of nature.

Director's Note:

Many cultures use puppets as a means of mediation between actors and audiences. In Rajasthan, Kathputli, a form of puppet theater, offers captivating performances. During our various trips to India, we found several of these puppets and wanted to bring them to life with the story of Anaya.

It's a fun, accessible tool that encourages experimentation, unrestricted use, and the exploration of various aspects of creativity. Puppetry resonates with children's playful world and stands out for its intergenerational appeal. It also reaches all social backgrounds. It helps raise awareness among young audiences about protecting nature and the animals that inhabit it.

The Staging:

This short story is told using traditional Indian puppets and French hand puppets. We alternated between a puppet booth and a stage setting, thus blending different manipulation techniques. It's a co-creation for writing the story, designing and building the set and props.

Je suis un paragraphe. Cliquez ici pour ajouter votre propre texte et me modifier. C'est facile.